I am continuing ticket #81.
Your advice requires a user to create two custom fields - one for required and one for optional.
This is currently the only way to give the customer information about a field being required in the title.
But as the 'required' option can be set per product, this "solution" could lead to big confusion!
Therefore I again request you to give the field title the 'required' class, too.
This would be a quite simple line of jQuery code:
jQuery("input.vmcustom-reqtext.required").closest(".product-field").find(".product-fields-title-wrapper .product-fields-title").addClass("required")
Isn't that easily improving your extension? ;)
Kind regards,
Gerald