If you post your e-mail address in this ticket (it's private now) I could send you a fixed version of the BCA Module which cut's off the last character with umlaut as it should.
Correction: I will send you the update version through the email address already know to our system ;-)
Working days: Monday to Friday. The is available 24 hours a day, 7 days a week but will only be answered during workings days according CET. Reply time: Depending on the complexity of your support issue it's usually between a few minutes and 48 hours. When we expect longer delays we will notify you when you file a ticket or reply.